托福聽力TPO中英文對(duì)照文本(可免費(fèi)下載mp3!)(十七)

聽力，聽力就是要多聽，與“書讀百遍，其義自見”的道理一樣，聽得多了，自然就能聽得懂了。留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)小編為大家整理了托福聽力TPO中英文對(duì)照文本，并附有原文音頻。大家一定要先自己聽聽，聽不懂的再去看文本哦!

以下是托福聽力TPO-48 Lecture 1-4中英文對(duì)照文本及音頻。

>>>點(diǎn)擊在線試聽：

托福聽力TPO-48 Lecture 1-4音頻（部分）.mp3

>>>點(diǎn)擊下載完整音頻：

托福聽力TPO-48 Lecture 1-4音頻.mp3

But if they are talented, they take it in some unique direction to develop their own distinctive style.

O’ Keeffe liked to create abstract interpretations of real objects.

In the painting Jennifer mentioned, Large Dark Red Leaves on White,

in addition to exaggerating the size of the leaf, O’ Keeffe juxtaposes it against a silver or whitish background,

so that’s more of an abstract setting for it, and so on.

Now, O’ Keeffe wasn’t the first artist to create an abstract interpretation of a real object

but she used that approach to express her experience of the object she was painting.

So she presented a vision that people hadn’t seen before, it’s unique, it’s compelling.

She didn’t expect other people to experience the object the way she did.

She knew they’d look at her painting and hang their own associations on it, which is true for artwork in general, I think.

That’s just the way the human brain works, but at least they’d be taking a careful look at something they’d never really paid much attention to.

沖刺托福高分，讓你離世界TOP 30名校更近一步>>>【免費(fèi)托福成績(jī)測(cè)試】

但是如果他們有才華的話，會(huì)把它用在一些獨(dú)特的方向來發(fā)展他們自己顯著的風(fēng)格。

O’ Keeffe喜歡創(chuàng)作出對(duì)真實(shí)物體的抽象詮釋。

在Jennifer提到的那幅畫，白色中的大片深紅樹葉中，

除了樹葉的夸張大小，O’ Keeffe把它和一個(gè)銀色或白色的背景并置在了一起，

所以那是更抽象的環(huán)境，等等。

O’ Keeffe不是第一個(gè)創(chuàng)作出對(duì)真實(shí)物體的抽象詮釋的畫家，

但是她使用了那種方法來表達(dá)她對(duì)她正在畫的物體的體驗(yàn)。

于是她呈現(xiàn)出了人們之前沒有看到過的景象，它是很獨(dú)特、很引人注目的。

她并不指望其他人能像她一樣體會(huì)這個(gè)物體。

她知道他們會(huì)看著她的畫作，然后在那之上加上他們自己的聯(lián)想，我認(rèn)為這整體上對(duì)藝術(shù)作品來說都是正確的。

那就是人類的大腦運(yùn)作的方式，但是至少他們會(huì)仔細(xì)看看他們之前從未真正注意過的東西。

重點(diǎn)單詞：

approach[?'pr?ut?]n. 接近; 途徑，方法

interpretation[in.t?:pri'tei??n]n. 解釋，闡釋，翻譯，(藝術(shù)的)演繹

setting['seti?]n. 安裝，放置，周圍，環(huán)境，(為詩(shī)等譜寫的)樂曲

unique[ju:'ni:k]adj. 獨(dú)一無二的，獨(dú)特的，稀罕的

talented['t?l?ntid]adj. 有才能的，有天賦的

abstract['?bstr?kt]n. 摘要，抽象的東西

adj. 抽象的，理論聯(lián)想記憶

compelling[k?m'peli?]adj. 強(qiáng)制的，引人注目的，令人信服的

distinctive[di'sti?ktiv]adj. 獨(dú)特的聯(lián)想記憶

addition[?'di??n]n. 增加，附加物，加法

相關(guān)閱讀：

托福聽力：聽清了卻沒聽懂?盤點(diǎn)托福聽力中常見的經(jīng)典短語

托福聽力備考硬核指導(dǎo)

你搞得清楚這些托福聽力中的能源詞匯嗎?

托福聽力：這些強(qiáng)調(diào)詞和文化背景詞直接決定你聽不聽得懂! 

>>想試試以自己的水平能申請(qǐng)到什么層次的大學(xué)？可以使用下面的留學(xué)志愿參考系統(tǒng)一鍵定位。

使用方法：把你的GPA、雅思成績(jī)、專業(yè)名稱、院校背景（211/985/雙非）等信息輸入到留學(xué)志愿參考系統(tǒng)中，系統(tǒng)會(huì)自動(dòng)從數(shù)據(jù)庫(kù)中匹配出與你情況相似的同學(xué)案例，看看他們成功申請(qǐng)到了哪些名校，這樣子就可以對(duì)自己進(jìn)行精準(zhǔn)的定位了。

留學(xué)規(guī)劃和留學(xué)申請(qǐng)是一項(xiàng)復(fù)雜的長(zhǎng)期工程，不能片面聽取網(wǎng)友的交流，更不能輕信留學(xué)中介的說辭（快速查詢留學(xué)中介口碑）。留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)由有20多年國(guó)際教育行業(yè)管理和服務(wù)經(jīng)驗(yàn)的前教育部官員胡本未老師創(chuàng)立，得到新華社和央視網(wǎng)的高度評(píng)價(jià)。留學(xué)監(jiān)理網(wǎng)免費(fèi)為學(xué)生提供留學(xué)咨詢規(guī)劃建議、推薦靠譜的留學(xué)機(jī)構(gòu)、審核留學(xué)方案和中介服務(wù)協(xié)議，受學(xué)生委托提供監(jiān)理服務(wù)、督辦留學(xué)中介的服務(wù)過程并“先行賠付”。

特別申明：

1、本文僅作為信息分享使用，不作商業(yè)目的，非廣告；

2、本文引用圖片來源于網(wǎng)絡(luò)，版權(quán)歸作者所有；

3、本文引用數(shù)據(jù)來源于網(wǎng)絡(luò)，非我們意向杜撰，請(qǐng)讀者自行鑒別；

以上如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系我們(4000-315-285)，將立即刪除！

• 上一篇：托福聽力：這些強(qiáng)調(diào)詞和文化背景詞直接決定你聽不聽得懂!
• 下一篇：托福聽力TPO中英文對(duì)照文本(可免費(fèi)下載mp3!)(十八)

• 相關(guān)文章

  • 留學(xué)申請(qǐng) 要不要找留學(xué)中介
  • 出國(guó)留學(xué)費(fèi)用一般要多少
  • 選擇留學(xué)中介的十大誤區(qū)
  • 如何選擇美國(guó)留學(xué)中介
  • 2021年USNews公布美國(guó)錄取率最低的9所大學(xué)！
  • 申請(qǐng)美國(guó)研究生GPA低需要注意這幾點(diǎn)

• 最新問答

  查看更多>>
  • 香港留學(xué)一年的費(fèi)用需要多少錢
  • 應(yīng)屆高三學(xué)生申請(qǐng)出國(guó)留學(xué)讀本科的途徑有哪些？如何選擇？
  • 今年高考的文科生，二本線，讀什么專業(yè)好？
  • 高考成績(jī)剛過一本線，高考志愿填報(bào)和出國(guó)留學(xué)如何選擇？
  • 什么是CUG完全大學(xué)指南？
  • 什么是CWUR世界大學(xué)排名？