劍13真題聽力中英文對照文本（可免費下載mp3!）（十一）

聽力，聽力就是要多聽，與“書讀百遍，其義自見”的道理一樣，聽得多了，自然就能聽得懂了。留學監(jiān)理網(wǎng)小編為大家整理了劍橋雅思13真題聽力中英文對照文本，并附有原文音頻。大家一定要先自己聽聽，聽不懂的再去看文本哦!

以下是劍橋雅思13真題聽力第22期：Test3(section3-2)中英文對照文本及音頻。

>>>點擊在線試聽：

劍13真題聽力第22期：Test3(section3-2)音頻（部分）.mp3

>>>點擊下載完整音頻：

劍橋雅 思13真題聽力第22期：Test3(section3-2)音頻.mp3

So what natural dyes did you look at?

Well, one was turmeric.

The colour's great, it's a really strong yellow.

It's generally used in dishes like curry.

It's meant to be quite good for your health when eaten.

But you might find it's not permanent when it's used as a dye-a few washes, and it's gone.

Right, I used beetroot as a dye for wool.

When I chop up beetroot to eat I always end up with bright red hands.

But the wool ended up just a sort of watery cream shade.

Disappointing. There's a natural dye called Tyrian purple. Have you heard of that?

Yes. It comes from a shellfish, and it was worn in ancient times.

But only by important people as it was rare.

I didn't use it. It fell out of use centuries ago, though one researcher managed to get hold of some recently.

But that shade of purple can be produced by chemical dyes nowadays.

Did you use any black dyes?

Logwood. That was quite complicated.

I had to prepare the fabric so the dye would take.

I hope you were careful to wear gloves.

Yes. I know the danger with that dye.

Good. It can be extremely dangerous if it's ingested.

Now, presumably you had a look at an insect-based dye?

Like cochineal, for example?

Yes. I didn't actually make that,

I didn't have time to start crushing up insects to get the red colour and anyway they're not available here.

But I managed to get the dye quite easily from a website. But it cost a fortune.

I can see why it's generally just used in cooking, and in small quantities.

Yes, it's very effective, but that's precisely why it's not used as a dye.

I also read about using metal oxide.

Apparently you can allow iron to rust while it's in contact with the fabric, and that colours it.

Yes, that works well for dying cotton.

But you have to be careful as the metal can actually affect the fabric

and so you can't expect to get a lot of wear out of fabrics treated in this way.

And the colours are quite subtle, not everyone likes them.

Anyway, it looks as if you've done a lot of work. . .

沖刺雅思高分，讓你離世界TOP 30名校更近一步>>>【免費雅思成績測試】

所以你研究了什么自然染料呢？

哦，一個是姜黃。

那個顏色很棒，是非常明亮的黃色。

它一般會在咖喱這種菜里面用到。

所以吃起來對身體健康很好。

但是你可能發(fā)現(xiàn)如果作為染料的話，它不夠持久——洗幾次就全都掉色了。

對，我用甜菜根給羊毛染色了。

每次切甜菜根吃的時候，我的手都會是紅紅的。

但是羊毛只是有點水黃色的陰影。

太令人失望了。有一種叫做泰爾紅紫的天然染料。你聽說過嗎？

是的，它取自于一種貝類，古代的時候有人穿。

但是只有那些重要人物才會穿，因為它很珍稀。

我沒有用它。幾個世紀之前它就不再使用了，盡管有一個研究人員最近想做出一些。

但是那種紫色現(xiàn)在可以通過化學染劑做出來。

你用了黑色染料嗎？

洋蘇木。那真的很復雜。

我得準備染料能夠染上的材料。

我希望你帶了手套。

是的，我知道那種染料存在危險。

好的。如果不小心食用的話，它真的超級危險。

現(xiàn)在，你大概已經(jīng)研究過了昆蟲染料了吧？

比如說，胭脂蟲紅？

是的。事實上我并沒有做，

因為我沒有時間碾壓昆蟲來提取紅色，而且這里沒有胭脂蟲。

但是我能從一個網(wǎng)站上得到這種染料。但是很貴。

我知道它為什么通常只用于烹飪了，而且量很小。

是的，它非常有效，但是那可能是它沒有用做一種染料的原因。

我還讀了一些有關使用金屬氧化物的書。

當鐵和織物接觸的時候，你可以讓鐵生銹，就會給織物上色。

是的，這樣給棉花染色挺好的。

但是你得很小心，因為金屬會影響織物，

所以你做很多使用這種方法制作的織物成衣。

而且顏色比較淡，不是所有人都喜歡。

但是，能看出來你做了很多工作...

重點單詞：

fell[fel]動詞fall的過去式

wool[wul]n. 羊毛，毛線，毛織品

affect[?'fekt]vt. 影響，作用，感動

fortune['f?:t??n]n. 財產(chǎn)，命運，運氣

disappointing[.dis?'p?inti?]adj. 令人失望的 動詞disappoint的現(xiàn)在分詞

complicated['k?mplikeitid]adj. 復雜的，難懂的

shade[?eid]n. 陰影，遮蔽，遮光物，(色彩的)濃淡

permanent['p?:m?n?nt]adj. 永久的，持久的

rare[r??]adj. 稀罕的，稀薄的，罕見的，珍貴的

rust[r?st]n. 鐵，銹

>>>一鍵輸入GPA(2.0-4.0)，雅思成績，快速匹配你適合申請哪所國外院校

留學規(guī)劃和留學申請是一項復雜的長期工程，不能片面聽取網(wǎng)友的交流，更不能輕信留學中介的說辭。留學監(jiān)理網(wǎng)由有20多年國際教育行業(yè)管理和服務經(jīng)驗的前教育部官員胡本未老師創(chuàng)立，得到新華社和央視網(wǎng)的高度評價。留學監(jiān)理網(wǎng)免費為學生提供留學咨詢規(guī)劃建議、推薦靠譜的留學機構、審核留學方案和中介服務協(xié)議，受學生委托提供監(jiān)理服務、督辦留學中介的服務過程并“先行賠付”。

任何關于雅思考試問題，比如雅思聽力考試有哪些注意事項，雅思聽力評分標準、雅思考試注意事項、國外大學對雅思成績要求是多少等問題，大家都可以在線咨詢或持續(xù)訪問該欄目的其它相關文章。

相關閱讀：

劍13真題聽力中英文對照文本(可免費下載mp3!)(一)

雅思聽力高效備考方法指導，逆襲不再是夢想!

雅思聽力之動植物場景介紹(可免費下載動植物詞匯表.pdf!)

雅思聽力高分攻略(還可免費下載實用資料哦!) 

雅思聽力有技巧，快來get! 

• 上一篇：雅思聽力有技巧，快來get!
• 下一篇：雅思聽力?？季毩暎擅赓M下載試題答案及文本!）（五）

• 相關文章

  • 留學申請 要不要找留學中介
  • 出國留學費用一般要多少
  • 選擇留學中介的十大誤區(qū)
  • 如何選擇英國留學中介
  • 最新！2020中國教育部承認的英國大學名單完整版！
  • 干貨：曼徹斯特大學排名/申請條件/錄取白名單/就業(yè)前景...

• 最新問答

  查看更多>>
  • 香港留學一年的費用需要多少錢
  • 應屆高三學生申請出國留學讀本科的途徑有哪些？如何選擇？
  • 今年高考的文科生，二本線，讀什么專業(yè)好？
  • 高考成績剛過一本線，高考志愿填報和出國留學如何選擇？
  • 什么是CUG完全大學指南？
  • 什么是CWUR世界大學排名？